Die Modelle
Sally
Hello Sally, du Traum in Blond! So ein Glücksfall für girls-mag, denn ich bin einer der ersten Fotografen, der diese Schönheit fotografieren darf, das ist schon ein Privileg.
Hello Sally, you blonde dream! What a lucky stroke for girls-mag, because I’m one of the first photographers to have the privilege of photographing this beauty. That’s something quite special.
Sally´s pictures
Für unser erstes Shooting wählte ich eine meiner Lieblingslocations, die ich mal auf einer Querfeldeinwanderung entdeckt hatte: einen prächtigen Aussichtspunkt mit Blick auf die Berge, wunderschön eingerahmt von Büschen und einer großen alten Linde, die uns für das Shooting dann auch den nötigen Schatten spenden sollte…
For our first shoot, I chose one of my favorite locations, which I had discovered on a cross-country hike: a magnificent viewpoint overlooking the mountains, beautifully framed by bushes and a large old lime tree, which would also provide us with the necessary shade for the shoot…

