Claire: Summer Girl indoors
Die Wettervorhersage für den Tag unseres Summer Girl Shootings verspricht einen der heißesten Tage des Jahres, und auf meiner Fahrt zu Claires Adresse zeigt das Thermometer bereits über 30 Grad. Sie empfängt mich bestens gelaunt und bittet mich herein, für ein kühles Getränk nach der langen Fahrt. Während sie den Vertrag durchliest habe ich Gelegenheit, den Raum in Augenschein zu nehmen, und mir gefällt dieses Sofa und das Licht, das so schön hereinfällt.
English: The weather forecast for the day of our summer girl shoot announces one of the hottest days of the year, and on my drive to Claire’s address, the thermometer is already over 30 degrees. She greets me in a great mood and invites me in for a cool drink after the long drive. While she reads through the contract, I have the opportunity to take a look at the room and I like this sofa and the light that floods in so beautifully.
Ich frage sie, ob sie Lust hat, dass wir über die Mittagsstunden vorerst in der kühlen Wohnung bleiben und hier shooten, und erst später zu unserer Location am Flußwehr fahren, wenn die Sonne nicht mehr so steil am Himmel steht.
„Super Idee“ meint sie, und wir richten uns ein.
English: I ask her if she’d like us to stay in the cool apartment and shoot here during the midday hours and only go to our location at the river weir later, when the sun is no longer so high in the sky.
“Great idea”, she says, and we set up.
So sind diese Summer Girl indoor Bilder entstanden, die ich in den GM1-Sets noch mit den outdoor Bildern gemischt hatte, was manche User etwas komisch fanden (ich letztlich auch). Denn jetzt, wo man sie im Zusammenhang sieht, entfaltet sich erst diese tolle sexy Geschichte auf der Couch.
Hier nun auf GM2 die neu überarbeiteten Indoor-Bilder aus dem Summer Girl Shooting als Gesamtpaket.
English: This is how these Summer Girl indoor pictures were created, which I had mixed with the outdoor pictures in the GM1 sets, which some users found a bit strange (me too in the end). Because now that you see them in context, this great sexy story unfolds on the couch.
Here are the newly edited indoor pictures from the Summer Girl shoot as a complete package on GM2.
